* Kòm Lachin te pwomèt pou konstwi yon rezo koneksyon miltidimansyonèl Belt and Road, ray tren, pò ak koridò yo pral kontinye yon pati enpòtan nan koperasyon nan lavni.
* Lachin pral patisipe nan konstriksyon koridò transpò entènasyonal trans-Kaspyen an, epi kolabore sou yon nouvo koridò lojistik atravè kontinan Eurasyen ki lye avèk transpò dirèk tren ak wout.
* Lachin pral byen entegre pò, anbakman ak sèvis komès anba "Silk Road Maritim la," ak akselere bilding lan nan New Creole Koridò Komès Tè-Lanmè ak Air Silk Road la.
BEIJING, 22 oktòb (Xinhua) -- Kòm Lachin te pwomèt pou konstwi yon rezo koneksyon Belt and Road miltidimansyon, ray tren, pò ak koridò yo pral kontinye yon pati enpòtan nan koperasyon nan lavni.
Dapre yon anons ofisyèl ki te fèt Mèkredi nan twazyèm Fowòm Belt and Road pou Koperasyon Entènasyonal la, Lachin pral patisipe nan konstriksyon koridò transpò entènasyonal trans-Kaspyen an, epi kolabore sou yon nouvo koridò lojistik atravè kontinan Eurasyen ki konekte pa tren dirèk ak tren. transpò wout.
Li pral tou kouray entegre pò, anbakman ak sèvis komès anba "Silk Road Maritim la," ak akselere bilding lan nan New Creole Koridò Komès Tè-Lanmè ak Air Silk Road la.
"Mwen panse ke Inisyativ Belt and Road (BRI) se inisyativ ki pi anblèm pou enfrastrikti ak koperasyon nan mond lan jodi a. Li trè enpòtan pou gen yon plan pou lavni an," Velia Govaere, Korespondan ak La Nacion nan Kosta Rika di Xinhua sou bò kote fowòm nan.
Anplis de sa nan bati rezo koneksyon an Belt and Road, Lachin te pwolonje tou angajman li nan sèt lòt kandida ki gen ladan sipòte yon ekonomi mondyal ouvè, ranfòse devlopman vèt, pote soti nan koperasyon pratik, avanse inovasyon syantifik ak teknolojik, sipòte echanj moun-a-moun. , ankouraje koperasyon Belt and Road ki baze sou entegrite, ak ranfòse bilding enstitisyonèl.

Foto ayeryen sa a te pran nan mwa jen 2022 montre yon ayewopò nan Angola konstwi pa China National Aero-technology International Engineering Corporation (CAIEC), yon segman jeni entènasyonal anba AVIC INTL. (AVIC INTL/Fyè via Xinhua)
KONEKTIVITE INFRASTRUCTURE CHANJE MOND LA
Ane sa a make 10yèm anivèsè BRI a. Pandan dènye deseni ki sot pase yo, yo bati nouvo ayewopò ak pò, ray tren, wout ak pak endistriyèl yo anba inisyativ la, sa ki kreye nouvo koridò ekonomik ak nouvo motè kwasans.
Vis Minis Komès Guo Tingting te site pwojè prensipal yo tankou Lachin-Laos Railway, Jakarta-Bandung High-Speed Railway, ak Mombasa-Nairobi Standard Gauge Railway kòm egzanp, te di ke pwojè koperasyon sa yo te ede peyi BRI amelyore konstriksyon enfrastrikti, ankouraje koneksyon. , amelyore byennèt moun yo, ak ranfòse kapasite devlopman.
Kòm yon di Chinwa ale, "bati wout la se premye etap la nan direksyon pwosperite." Pou kèk peyi ki pa gen bò lanmè, pwojè BRI yo pwouve jisteman akomode demann devlopman yo epi ede yo anbrase nouvo opòtinite.
Avèk sèlman yon ray tren 3.5 km-long nan Thailand, devlopman ekonomik nan Laos, sèl peyi ki anklanche nan Sidès Lazi, te gen restriksyon depi lontan. 1,035-km Lachin-Laos Railway la te yon chanjman jwèt.
Depi lansman li an Desanm 2021, liy tren an te anrejistre plis pase 20.9 milyon vwayaj pasaje yo epi li te transpòte 25.36 milyon tòn kago apati kòmansman mwa septanm ane sa a.
Soti nan tè-bloke ak tè-lye, jodi a, Laos te vin tounen yon sant nan Penensil Indo-Chin. Jiska 25 zòn pwovens nan Lachin te lanse sèvis tren machandiz transfontyè ki konekte ak nouvo tren an, transfere machandiz nan peyi tankou Laos, Thailand, Myanma, Malezi, Kanbòdj ak Singapore.

Foto ayeryen sa a te pran 23 novanm 2022 la montre yon tren bal Fuxing k ap kouri sou pon Yuanjiang nan Chemin Fer Chin-Laos nan sidwès pwovens Yunnan Lachin nan. (Xinhua/Hu Chao)
Non sèlman koneksyon tè nan peyi ki pa gen bò lanmè ak lòt rejyon yo ap amelyore piti piti, men koperasyon BRI te ede yo rive nan pò maritim yo tou.
Baz koperasyon lojistik Lachin-Kazakhstan (Lianyungang), premye pwojè antite BRI te lanse an 2014, aji kòm sèl pò depa pou transpò grenn Kazakhstan nan peyi Lachin ak yon pò sèk enpòtan pou peyi Azi Santral ki pa gen bò lanmè.
Pandan 10 ane ki sot pase yo, plis ak plis kliyan ki soti nan peyi Azi Santral yo te chèche opòtinite nan Lianyungang, te di Xiao Faliang, manadjè jeneral divizyon transpò multimodal nan Sinotrans Landbridge Transportation, yon konpayi ki angaje nan transpò machandiz entènasyonal yo.
"Li te konn pran plis pase 20 jou pou machandiz yo vwayaje soti nan Lianyungang nan Alma Ata, pi gwo vil nan Kazakhstan, men kounye a tan ki pi rapid la se sèlman yon semèn," Xiao te di, atribiye tan ki pi kout nan efikasite nan operasyon amelyore nan Lachin- Tren machandiz Ewòp, yon lòt rezilta BRI.
EFÈ SILLOVER POZIF
Anplis pwomouvwa koneksyon rejyonal pou peyi ki pa gen bò lanmè, pwojè BRI siyati yo te tou te pwodwi efè debordement pozitif.
Pwojè bòn tè BRI a, Jakarta-Bandung High-Speed Railway diminye vwayaj tren ant Jakarta, kapital Endonezi, ak Bandung, yon vil touris pi popilè. Nouvo liy 142.3-km sa a te redwi tan vwayaj yo soti nan plis pase twa èdtan rive apeprè 40 minit epi li te ankouraje travay sou wout tren an.
Dapre estatistik ke Kereta Cepat Indonesia China, 45, 000 anplwaye Endonezyen yo te resevwa fòmasyon sou plas atravè enstitisyon yo ak pwofesè Chinwa yo pandan konstriksyon gwo vitès tren an. Epi pwojè a te kreye anviwon 51,000 djòb nan Endonezi.

Pasaje yo pale sou yon cha yon tren elektrik gwo vitès inite miltip (EMU) k ap kouri sou Railway Jakarta-Bandung nan Endonezi, 17 oktòb 2023. (Xinhua/Xu Qin)
Seksyon Laos nan Railway Lachin-Laos pataje yon istwa menm jan an. Li te ajoute plis pase 100,000 travay nan sektè tankou lojistik, transpò, komès ak komès, osi byen ke touris.
Pwojè BRI yo ap ede tou estabilize chèn ekipman entènasyonal yo.
Tren machandiz Lachin-Ewòp te refòme wout transpò entènasyonal yo nan pwovens Lazi ak Ewòp. Nan fen mwa septanm nan, gen anviwon 78,000 vwayaj tren ki te fèt, ki te bay sèvis pou 217 vil nan 25 peyi Ewopeyen yo.
Tren machandiz Lachin-Ewòp yo te elaji machandiz yo soti nan pwodwi prensipalman dijital rive nan plis pase 50,000 varyete pwodwi nan 53 kategori, paske sèvis la gen sekirite, estabilite ak rezistans.
VÈT AK DIGITAL POUSE
Pou plis pwomouvwa koneksyon mondyal, Lachin pral pran plizyè mezi pou etabli bon jan kalite gwo pwojè BRI anba prensip konsiltasyon vaste, kontribisyon ansanm ak benefis pataje, kiltive nouvo chofè kwasans ak delivre pwogrè reyèl nan peyi k ap patisipe yo.
Peyi a pral amelyore plis efikasite operasyon tren machandiz Lachin-Ewòp ak akselere konstriksyon nouvo koridò komès entènasyonal tè-lanmè a, ansanm ak etabli plis mekanis travay ak peyi BRI pou ankouraje koperasyon komès ak envestisman kòm yon pati nan efò pou lis. BRI endistriyèl ak chèn ekipman, dapre Guo.
Anplis de sa, grandisan koperasyon nan domèn tankou enfrastrikti vèt, enèji vèt ak transpò vèt se priyorite nan nouvo mezi Lachin nan sou pwomosyon devlopman vèt anba BRI la.
Guo te note tou ke nan pwochen etap la, Lachin pral pran koperasyon e-commerce Silk Road kòm yon pivot pou amelyore koperasyon ekonomik ak komès nan jaden dijital la ak peyi BRI yo.

Anplwaye yo travay nan yon depo Qxbox Technology Warehousing Ltd. nan Alcala, Espay, 28 jiyè 2023. (Foto Gustavo Valiente/Xinhua)
Rive nan fen 2022, Lachin te siyen MoU sou konstriksyon an nan Digital Silk Road la ak 17 peyi, ak sou koperasyon e-commerce ak 30 peyi, dapre yon papye blan lage pi bonè mwa sa a.
Roy Shao, patnè teknoloji, medya, ak sèvis konsiltasyon telekominikasyon yo nan EY Greater China, te ajoute ke e-commerce Silk Road ka anbrase gwo opòtinite lavni an akòz gwo potansyèl konsomatè nan anpil peyi BRI.
Lachin pral fè tout itilizasyon platfòm tankou Global Digital Trade Expo, akselere konstriksyon zòn pilòt pou koperasyon e-commerce Silk Road, epi ankouraje devlopman nouvo zòn tankou peman dijital ak lojistik entelijan, kòm yon pati nan efò yo pataje opòtinite. nan devlopman dijital ak lòt peyi BRI, Guo te di.




